IMM priekšsēdētājs Ekrem İmamoğluatklāja izstādi, kas tika sagatavota ar Ergun Çağatay fotogrāfijām, darba migrācijas uz Vāciju 60. gadadienas ietvaros kopā ar Vācijas ģenerālkonsulu Stambulā Johannesu Regenbrehtu. Savā runā atklāšanā İmamoğlu norādīja, ka pasaule saskaras ar lielu migrācijas problēmu un teica: “Atstāt migrācijas jautājumu tikai adresāta ziņā, tiem, kas cieš, nozīmē neizprast pasauli. Visas pasaules kopējā atbildība ir uzlabot faktorus, kas izraisa cilvēku migrāciju, un apturēt migrāciju," viņš teica.
Taksim mākslas galerija ar Stambulas metropoles pašvaldības atbalstu un sadarbībā ar Gētes institūtu – Rūras muzeju, “Mēs esam šeit. Turcijas – Vācijas dzīve 1990. Ergun Çağatay Photographs” sāka rīkot izstādi. Izstādes, kas sastāv no 116 fotogrāfijām, atklāšana, IMM prezidents Ekrem İmamoğlu, Stambula Vācija Ģenerālkonsuls Johanness Rēgenbrehts un Gētes institūta direktors Mani Pournagi Azar, Ergun Çağatay sieva, izstādes izlases veidotājs Kari Çağatay un Rūras muzeja pārstāvji.
JOHANNES REGENBRECHT: "VIESU DZĪVE SĀKUMĀ NEKAD NEBIJA VIEGLA"
Sākot savu runu turku valodā ar frāzi "Vērtības ir viesi, mans dārgais draugs", Stambulas Vācijas ģenerālkonsuls Johanness Regenbrehts sacīja: "Šajā valstī atbraukušo viesu dzīve sākotnēji nebija viegla. Viņi strādāja kā nekvalificēti strādnieki grūtos apstākļos. Viņa bērniem un mazbērniem šodien ir neapstrīdama vieta Vācijas sabiedrībā. Bijušo strādnieku bērni mūsdienās ir akadēmiķi un sportisti. pārvērtās par politiķiem, rakstniekiem, māksliniekiem.
Vācijas prezidents Franks Valters Šteinmeiers par turkiem valstī teica: “Jūs neesat cilvēki ar migrācijas stāstu. Mēs kā valsts esam valsts ar imigrācijas vēsturi Vācijā," sacīja ģenerālkonsuls Rēgenbrehts, "pēdējos 60 gadus mēs esam strādājuši pie atvērtības, tolerances un iecietības. Mēs ceram to turpināt ar İmamoğlu kungu nākamos 60 gadus.
İMAMOĞLU: “IZSTĀDE ATSTĀS DZIĻAS PĒCES”
Pievienojoties viesa vēlmei ar vārdiem "Mums jāstrādā vairāk nekā 60 gadus", İmamoğlu sacīja, ka viņi ir izdevuši grāmatu par imigrāciju uz Vāciju un izrādījuši filmas. Daloties novēlējumos pasākuma ietvaros izrādītās filmas "Rūgts un salds" režisoram Didemam Šahinam saistībā ar viņa slimību, İmamoğlu sacīja, ka viņam šķiet, ka izstāde atstās dziļu iespaidu.
"KOPĒJĀ ATBILDĪBA PAR MIGRĀCIJAS PĀRTRAUKT"
Uzsverot, ka imigrācijas problēma ir viens no svarīgākajiem jautājumiem pasaulē, İmamoğlu sacīja: “Es nebeigšu to atgādināt visur. Atstāt šo problēmu tikai adresāta vai cietēja ziņā nozīmē neizprast pasauli. Visas pasaules kopīgs pienākums ir uzlabot faktorus, kas izraisa cilvēku migrāciju, un apturēt migrāciju. Es aicinu visas valstis paskatīties uz šo procesu no šīs perspektīvas. Pieredze, protams, būs kapitāla migrācija. Tās ir cilvēku migrācijas laiku pa laikam ar savām vēlmēm. Es novēlu, lai nevienam pasaulē nebūtu jāmigrē kara, bada vai citu traģēdiju dēļ.
Mani Pournagi Azar, Gētes institūta direktors, kurš teica izstādes atklāšanas runu, bija IMM prezidents par atbalstu izstādei. Ekrem İmamoğlupateicās viņam. IMM prezidents Ekrem İmamoğlu Pēc runas viņš kopā ar Rūras muzeja projektu vadītāju Meltem Küçükyılmaz un Gētes institūta direktoru Mani Pournagi Azar apskatīja izstādē redzamos darbus un ieguva informāciju par saturu.
DIVUS MĒNEŠUS BEZMAKSAS APMEKLĒJUMS
"Mēs esam šeit. Turcijas – Vācijas dzīve 1990. Ergun Çağatay Photographs” izstāde sastāv no 116 fotogrāfijām. Izstādē, kas apmeklētājiem būs pieejama bez maksas divus mēnešus, ar apmeklētājiem tiek dalīti kadri par Vācijā imigrējušo turku biznesu un ikdienu.
Erguns Čagatajs, kura izstāžu izlases tika sagatavotas no tūkstošiem kadru, ko viņš iemūžināja gadu desmitiem, dzimis Izmirā 1937. gadā. Viņš absolvējis Stambulas Roberta koledžu. Viņš sāka žurnālistiku, pārtraucot izglītību Stambulas Universitātes Juridiskajā fakultātē.
Çağatay sāka strādāt fotožurnālistikā 1974. gadā, iestājoties GAMMA fotogrāfiju aģentūrā Parīzē. 1980. gadā viņš noslēdza daudzas nozīmīgas sadarbības ar grupu Time/Life Ņujorkā. Čagatajs, kurš tika smagi ievainots ASALA bumbas uzbrukumā Parīzes/Orlī lidostā 1983. gadā, ilgu laiku saņēma apdegumu ārstēšanu. Uzbrukums bija pagrieziena punkts viņa dzīvē, un pēc šī perioda viņš pievērsās intensīvai izpētei, īpaši vēstures jomā.
Viņa darbs par retajiem manuskriptiem Topkapi pils bibliotēkā ir publicēts daudzās pasaules valstīs, sākot no Japānas līdz Brazīlijai. Viņš sagatavoja grāmatu TURCIJA izdevniecībai Nathan Parīzē. Viņa visaptverošākais projekts “Turkic Speaking Peoples – Turkish Speakers” kļuva par vienu no viņa ietekmīgākajiem darbiem.
Par grāmatu, ko viņš pabeidza 14 gadu laikā, viņš nobrauca 110 35 kilometru un uzņēma 2008 tūkstošus fotogrāfiju. Grāmatas tulkojums turku valodā tika izdots Stambulā XNUMX. gadā. Otra viņa izdotā grāmata ir “Reiz Vidusāzijā”. Tika atklātas dažādas ar viņa grāmatu saistītas izstādes.
Esi pirmais, kas komentē