Stambula un Belgrada satikās karā un mierā

Stambulas Metropolitēna pašvaldības pilsētas teātri starptautiskās sadarbības ietvaros ar Dienvidslāvijas drāmas teātri Belgradas skatītājiem prezentēja izrādi "Karš un miers".

Pilsētas teātros 22. un 23. janvārī Harbiye Muhsin Ertuğrul estrādē notika Dienvidslāvijas drāmas teātra izrāde "Karalis Edips". Pēc Serbijas uzaicinājuma "Karš un miers" tikās ar Belgradas publiku.

Svētdien, 21. aprīlī, pulksten 19.00 Dienvidslāvijas Drāmas teātrī tika iestudēta “Karš un miers”, kuru sarakstījis Ļevs Tolstojs, adaptējusi Eva Mahkoviča, tulkojis Asli Önals un režisors Aleksandrs Popovskis.

Izrāde, kas ir nozīmīgs solis Turcijas un Serbijas kultūras attiecību attīstībā, saņēma Belgradas skatītāju pilnus vērtējumus.

"Karš un miers" ceturtdien, 1923. aprīlī, Budapeštas Nacionālajā teātrī tikās ar Ungārijas publiku Turcijas un Ungārijas abpusēji atzīmētā kultūras gada ietvaros 100. gadā parakstītā Turcijas un Ungārijas draudzības līguma 18. gadadienā.

Saņemot ielūgumu no 11. MITEM starptautiskās teātru sanāksmes, kas notika Budapeštā, Ungārijā, kas pazīstama kā viens no lielākajiem festivāliem Eiropā, IMM City Theaters piedalījās festivālā ar Tolstoja nemirstīgā darba Karš un miers adaptāciju.